Prevod od "jsme ji do" do Srpski

Prevodi:

smo je do

Kako koristiti "jsme ji do" u rečenicama:

Sledovali jsme ji do kavárny na tržnici.
Da, pratili smo je do kafiæa na ovoj pijaci.
Ta ztracená dáma je na tom zle, odnesli jsme ji do Stop Meadows.
Izgubljena dama je u lošem stanju. Nose je u kolibu u dolini.
Jo, dali jsme ji do dětskýho domova, je u ní dozor.
U sirotištu je. Policajac je u blizini, nadamo se da æe se on pojaviti.
Co když jsme ji do toho jen zavlekli?
Šta ako si je uvukao u to po prvi put?
Všechno šlo skvěle, přesunuli jsme ji do rekonvalescence.
Sve je prošlo u redu, sada su je prebacili u sobu za oporavak.
Pohřbili jsme ji do rodinné hrobky.
Sahranili smo je u porodiènoj grobnici.
Strčili jsme ji do jídelního vozíku a vůbec nikdo si ničeho nevšiml.
Pokupili smo je, ugurali u ormariæ za hranu, a nitko nije ni pogled podigao.
Když jsme ji do toho dostali, tak ať ji dostaneme i ven.
Mi smo je uvlaèili, pa mi treba da je izvlaèimo.
Uložili jsme ji do postele na jednom pokoji.
Stavili smo je u krevet u pacijentovu sobu.
My jsme ji do těch sraček dostali.
Она је у овом срању због нас.
Hodili jsme ji do hluboké vody bez záchraného kruhu.
Bacili smo je u duboki ponor bez pojasa za spašavanje.
Jo, vysledovali jsme ji do lázní v Montauku.
Da, našli smo ju u toplicama u Montauku.
Posílali jsme ji do bazénů pro koně kvůli rehabilitaci a do všech takových šíleností.
Упрeгли смo je у бaзeн зa тeрaпиjу, свaкaквe глупoсти.
Poslali jsme ji do zóny pro nakažené.
Morali smo da je pošaljemo u zaraženu zonu.
Dostali jsme ji do vězení, peníze budou hračka.
Odveli smo je u zatvor. Lako æemo nabaviti novac.
Dali jsme ji do umělého spánku, abychom dali jejímu mozku šanci se zotavit.
Stavili smo je u induciranu komu, dajući mozgu priliku da se oporavi.
Vystopovala jsme ji do Kerkiry, což je na hranici Řecka a Albánie, ale teď už tam není.
Uspela sam da je pratim do Kerkire, koji se nalazi na grèko-albanskoj granici, ali nije više tamo.
Vystopovali jsme ji do domu v Chalons, ulice de la Montagne, číslo 70.
Pratili smo ga do kuæe u Chalonsu. 70 Rue de la Montagne.
Dostali jsme ji do nebezpečné situace, ale zhostila se svého úkolu a udělala, co se od ní očekávalo.
Doveli smo je u škripac, ali pokazala se, ispunila je oèekivanja.
Ještě není vycvičená, milostpane, proto jsme ji do knihovny nepřivedli.
Nije dresirana. Zato nije doneta u biblioteku.
Vzali jsme ji do porodního stanu.
Odveli smo je u šator za poraðanje.
Umístili jsme ji do dětského domova.
Odvedena je i smeštena u državno prihvatilište za mlade.
A to bylo vypuštění Huygensovy sondy. Huygensovu sonda, vyrobenou v Evropě, Cassini nesla sedm let napříč sluneční soustavou. Vypustili jsme ji do Titanovy atmosféry. Trvalo jí dvě a půl hodiny než se snesla na povrch, na který přistála.
postavljanje sonde Hajgens, sonde razvijene u Evropi, koju je Kasini nosila sedam godina kroz Sunčev sistem. Postavili smo je u Titanovoj atmosferi, i trebalo joj je dva i po sata da se spusti i sleti do površine.
Oblékli jsme ji do Eddieho rukávu, takže ta ruka, kterou vidíte – ještě jednou vám to pustím, není Eddieho ruka, ale Tomova.
Stavili smo je u Edijev rukav, tako da ruka koju vidite - pokazaću vam ponovo, nije Edijeva, već Tomova.
Vzali jsme zranitelnost, které nás Joel naučil, a zakódovali jsme ji do té hry,
Узели смо рањивост којој нас је Џоел научио и претворили смо то у код игре.
Pak jsme vzali tuto regenerovanou formu a vložili jsme ji do chybejicí meniskusove chrupavky, aby se obnovila v pacientově koleni.
Onda bismo iskoristili tu regenerativnu osnovu i implantirali bismo je u istrošenu hrskavicu meniskusa kako bi došlo do obnavljanja pacijentovog kolena.
0.57477498054504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?